Урок 6 Верлибр
ВЕРЛИБР (франц. vers libre -- свободный стих) -- термин западной поэтики. Первоначально верлибром, или свободным стихом, в России назывались переведенные на русский язык стихи французских поэтов-символистов, метрические, но не равностопные.
Современный верлибр - если взять его с внешней, технической стороны, - это стихотворение, не подчиняющееся правилам классического стихосложения и состоящее из строк, каждая из которых качественно не зависит от предыдущей. Т.е. каждая строка может содержать в себе различное количество слогов, разный порядок чередования мелодических (ударных) структур.
В строках верлибра произвольное количество ударных и безударных слогов; не обязательно одинаковое число ударений, повторение стоп; может не быть и рифмы, или рифмы встречаются периодически.
Верлибр обычно определяют по таким признакам: у него нет ни размера, ни рифмы, и его строки никак не упорядочены по длине. Но для того, чтобы определиться точнее, в первую очередь нужно разделить такие понятия, которые часто валят в одну кучу : верлибр, белый стих, стихи в прозе, рубленая проза.
Считается почему-то, что достаточно прозаический миниатюрный текст оформить в виде отрывочных строк - и в результате вроде бы должен получиться верлибр. Формально это так и есть. Но здесь чрезвычайно важно следующее: один и тот же кусок прозы может быть разбит на строки по-разному. Вот такую "рубленую прозу" наиболее часто называют верлибром. Такой текст может быть достаточно мелодичным, но это НЕ верлибр, потому что в процессе разбиения не возникает стихотворная строка.
Например:
В рассказе «Хихиград и его обитатели» есть такой отрывок:
Самых маленьких жителей этого города называли хихикалами, юноши и девушки прозывались хахакалами, люди среднего возраста звались хохокалами, а симпатичные старички и старушки именовались хехекалами.
Разобьем его на отдельные строки:
Самых маленьких жителей города называли хихикалами,
Юноши и девушки прозывались хахакалами,
Люди среднего возраста звались хохоколами,
А симпатичные старички и старушки именовались хехекалами.
Из этого примера видно, что стихотворных строк при разбиении не получилось.
А настоящий верлибр - поэзия, хотя и безрифменная.
Безрифменные стихи в прозе - практически та же рубленая проза, только более лиричная, насыщенная напевными интонациями, присутствуют элементы ритмики, созвучия.
Уже совсем по-простому, примитивно-схематично можно так описать технику построения верлибра:
- поэтический текст разделен на отдельные строки,
- в каждой строке соблюдение определенного ритма всё же желательно,
- но в соседних строках повтор такого же ритма не обязателен и рифма тоже не требуется,
- созвучия внутри строк и между строчные - обязательны, или весьма желательны, иначе поэтической музыкальности не получается
- такие разнообразные строки составляют конструкцию, наподобие привычной нам строфы, которая периодически повторяется на протяжении всего текста;
а внутри "строфы" - кажущийся хаос.
Такой вот странный, этот верлибр.
Для него характерны:
- интонационный ритм;
- мелодичность;
- эмоциональность;
- красочность.
Примеры верлибра:
А.Блок «Она пришла с мороза…», 1908 (фрагмент):
Она пришла с мороза,
Раскрасневшаяся,
Наполнила комнату
Ароматом воздуха и духов,
Звонким голосом
И совсем неуважительной к занятиям
Болтовнёй.
Осип Мандельштам «Нашедший подкову», 1923 (фрагмент):
Глядим на лес и говорим:
- Вот лес корабельный, мачтовый,
Розовые сосны,
До самой верхушки свободные от мохнатой ноши,
Им бы поскрипывать в бурю,
Одинокими пиниями,
В разъяренном безлесном воздухе;
Под соленою пятою ветра устоит отвес,
пригнанный к пляшущей палубе,
И мореплаватель,
В необузданной жажде пространства,
Влача через влажные рытвины хрупкий
прибор геометра,
Сличит с притяженьем земного лона
Шероховатую поверхность морей.
Надо всегда помнить, что верлибр - это не игрушка в руках неумелого поэта. Верлибр, в отличие от белого стиха, требует высокого поэтического уровня или необычайной эмоциональной интуиции. Хорошие верлибры - большая редкость в наши дни. Незаслуженно отодвинутый на задворки литературы метод написания поэзии.
Кто знает, может быть, как раз вы будете автором удивительного, сложного, загадочного и прекрасного ВЕРЛИБРА? Дерзайте, молодые поэты!